福爾摩鯊會社

中國時報【朱真楷╱台北報導】

從太陽花學運崛起的福爾摩鯊會社社長「妖西」(本名劉敬文)，昨日宣布加入民進黨，他「高姿態」向黨主席蔡英文喊話，要求下屆不分區立委提名應開放2席給青年，中執委也要保留3席。消息一出，綠營內部高分貝論戰，黨內人士抨擊，想當不分區或是中執委就請「憑實力」，「不要才剛踏入政治，就想著替自己量身訂做遊戲規則！」
獅子大開口 立委黨職都要

去年太陽花學運攻佔立院發起人之一的妖西，由於與學運領袖林飛帆、陳為廷意見相左，雙方漸行漸遠；如今，他以推動台灣獨立建國為目標，成立「福爾摩鯊會社」；為獲取實質政治力量，昨天進一步宣布投靠民進黨。

妖西昨日率領幾名青年共同召開「回應新民意，開放民進黨」記者會，提出「青年入政、萬人入黨」行動。他說，民進黨之所以能贏得九合一大選，主因是青年族群願意出面投票，但這群人的聲音卻總是在選舉中被忽視。因此，加入民進黨後他將透過「福爾摩鯊會社」，在至少9縣市成立「DPP OPEN小工作組」，持續號召青年入黨。
妖西也獅子大開口，向蔡英文提出4要求：一是在今年中開始擬定的民進黨下屆不分區立委名單，應至少保留2席給青年；第二，2016年的黨職選舉，應至少開放3席中執委、1席中常委給青年；第三，公職人員初選應恢復黨員投票。四是前年爆發黑道入黨爭議後，入黨滿2年才可享選舉被選舉權的規定，應回縮為1年，才能讓「新民意」在黨內有效發聲，他強調，若此門一開他明年就會參選黨代表及中執委。
綠嗆選舉靠實力 不是保障
民進黨人士表示，先不講前3點，第4點擺明了就是一年後如妖西之流，就可以代表民進黨參選公職，未免有量身訂做之嫌。
民進黨資深黨工進一步表示，歡迎年輕人加入，但黨公職選舉本應秉持民主程序，想當不分區或是中執委請憑實力，別才剛踏入政治，就試圖替自己打造量身訂做的遊戲規則。
青年照步來 別想一步登天

該人士強調，要是民進黨真把「青年」來列為不分區保障名額的話，那麼，依照相同邏輯，屆時勞工會不會也循著相同模式，要求民進黨的不分區名單要有「勞工」保障名額？甚至是年紀稍長者，也會要求要有「老年」保障名額？屆時，整個黨的運作必然會被打亂，這將是有弊無利。

不分區立委尤美女指出，不分區名單除了有各派系推出人選外，也要兼顧各領域專業人才；當初婦女團體是好不容易才爭取到1席不分區，未來能否保留都還是問題，所以青年能不能有2席？恐怕得由黨中央做全盤考量。

民進黨的黨公職，一定程度由派系力量決定最後結果，民進黨立委許添財更意有所指地說，怎樣的生態與結構，就會產生什麼樣的分配；如果青年族群真的大到一種地步，那當然能夠改變黨的結構。另名黨籍立委則更直白說，黨有黨運作模式，若想改變就請先累積基層黨員實力，再逐一選上黨代表、中執委、中常委，不要一開始就想著一步登天。

石之瑜

學運獵巫、社會自殘…理性的瘋狂

2015-01-13 01:57:39 聯合報 石之瑜／台大政治系教授（台北市）

江宜樺是民國以來最能掌握政策情況的行政院長，太陽花學運試圖摧毀他，雖然結果並不算直接成功，但他因國民黨敗選辭官，而國民黨敗選是受到太陽花學運風潮影響，所以仍然有其功效。如今，罷免蔡正元的能量聚集，蔡正元起碼是個典型的立委，能直接除掉他，多少可以證明人民顛覆制度的能量。由於勝選後乘勝追擊，除惡務盡，斬草除根的歡樂氣氛波及知識界，學運界於是士氣高漲。若先不論四處受到壓制的微小個案，只說一些成為集體對象的少數公眾人物，如蔡正元、羅智強、朱立倫之類，甚至馬英九，儼然已是全民公敵，或問其理性何在？讓制度被顛覆，讓做得有效的人受處罰，讓社會不可運作，確實看起來缺乏理性，許多受到驚嚇的藍軍也如此質疑，但他們的質疑只是短視近利的黨派立場作祟，反而助長了學運界的黨派立場。所以，已經有學運界領導人好意建議他們，最好的辦法就是低調，免得引起注意。黨派對立原本是菁英爭權奪利的產物，也有助於他們繼續牟利。可是，一旦引發學運界的獵巫潮流，這對菁英政治恐怕終究是莫大挑戰，因為失利的菁英會捲入學運求生，導致對象模糊，以至於靠著政黨對立謀取短期利益的人，無法再簡單訴諸二分法。初期，也許獵巫對象可以鎖定藍營政客，以凸顯滅藍來提振自己的綠營地位，過程中，制度所保障或鼓勵的行政理性與能力，率先遭到摧毀，但是過了這個階段以後，所有社會既定規範都成為挑戰對象，形同社會自殘。但是，人民或社會自殘，恰是掣肘菁英統治的終極手段，導致菁英藉由對立壟斷社會資源的做法，無以為繼。這就是自暴自棄最深層的理性所在。所以綠營看似在學運界的推波助瀾之下坐收漁利，藍營看似全面崩盤，其實崩盤的不只是藍營，而是藍綠菁英階層過去共治所仰賴的規範。比如從文化來說，高中生流行起「性愛是享受」的價值；比如在制度來說，考試的目的是保護菁英還是鼓勵平等已然無解。一股沛然莫之能禦社會自殘自滅，在以摧毀為目的的潮流之下氾濫，綠營家長也受不了。更危險的是，社會自殘所獵的對象，往往從一開始可以控制，到後來失控，就連任何如神的自己，都可能不小心被肉搜獵巫。蔡正元當年幫李登輝打天下，宣揚台灣主義，鬥垮老國民黨，建立台灣國民黨，也曾是參與政治正確過的崛起之星。他今天這個下場，應是我們其他人將來的下場。而這樣的下場，學術界已經有人名之為「理性的瘋狂」。

淇淇太陽餅

前行政院副秘書長蕭家淇打響「淇淇太陽餅」名號，投入台中市立委補選的他，今天以新包裝的淇淇太陽餅做為拜票利器。獲國民黨提名參選台中市立委補選的蕭家淇，今天推出選舉文宣「淇淇太陽餅」，結合台中市糕餅公會、寶泉食品、新太陽堂、九個太陽、嘉味軒、名甫等知名太陽餅業者，共同推出「淇淇太陽餅盒」聯合行銷，推廣台中著名的伴手禮。蕭家淇表示，全新的淇淇太陽餅外盒設計採柔和的粉色系，主打「淇淇」兩字，他一身輕裝穿著紅色外套比出大大的讚，背景則是台中都會街景，搭配一顆將升起的太陽，象徵清新、活力，朝氣十足。蕭家淇指出，因為太陽花學運的關係，讓他聲名大噪，走到哪裡都被議論紛紛，索性調整心態來當太陽餅的發言人，行銷台中市的太陽餅，這次以「台中．我的家」為主軸，不分色彩、不分黨派來爭取市民福利與建設，選戰主打快樂、陽光、溫暖的形象。「淇淇太陽餅」成為另類的選舉文宣，蕭家淇說，還能藉此行銷太陽餅，帶動相關產業的發展，目前每天限量發送500個，僅限他本人掃街拜票時才會分送，估計已陸續送出約1萬個太陽餅。

九合一選後的政局

2015-01-08 聯合晚報 記者程平／特稿

交通部的高鐵財改案遭藍委封殺，這是在馬英九辭國民黨主席後，行政部門在立法院的首次挫敗。有國民黨立委形容，現在黨的手無法伸進黨團，未來行政部門還想要藍委配合，「馬總統可能要向新主席朱立倫磕頭」。但如果真是這樣，馬總統還幹得下去嗎？馬總統執政六年半，民意支持度早在低檔盤旋，但問題不在馬總統不做事，而是做了太多想大破大立、盼名留青史但民意無法接受的事，讓國民黨慘敗；連立委吳育昇都說，就像軍公教年金改革不用急，大家都勸馬總統時間還沒到，但馬總統卻很急很急，「結果搞死大家」。因此在馬總統為敗選請辭主席後，國民黨公職果然也擺明不再接受行政部門擺布，先有準主席朱立倫為了十二年國教問題，聯合台北市長柯文哲槓上教育部，又有高鐵財改案在黨鞭沒有強力運作的情況下，以懸殊差距表決慘敗，在在都證明行政部門無法再透過黨機器操控國民黨立委。但持平而論，國民黨立委離心離德、陽奉陰違也不是一天兩天的事，許多案子不用在野黨杯葛，便已「令不出府院」。立委口口聲聲以「民意」為擋箭牌，但所作所為與民意未必扯得上關係，執政不佳的帳遲早也會算到立委頭上，行政與立法一起沉船的可能性還在。律師陳長文曾在九合一選後投書，建議馬總統與副總統吳敦義雙辭，進行總統、副總統補選，讓民意提前檢驗民進黨如何執政，好過剩下任期毫無作為。現在看來，馬政府令不出政院的情勢快要成真，台灣能否在未來一年都陷入空轉？恐怕不只是執政黨要關心的事。

不進議會 賴清德：已有馬革裹屍準備
民進黨台南議長選舉吞敗，台南市長賴清德宣布不進議會，府會關係大地震。賴清德昨天接受本報專訪表示，為了台南的尊嚴，他必須不計毀譽、藉由非常動作，把問題掀開來，「我已有馬革裹屍的準備。」
「被玷汙的議會，我需要形式上迎合體制嗎？」賴清德直言，黨內前輩都勸他低聲下氣，國民黨每罵一句、民調就更高，他也知道市長不進議會備詢是「於法不合」，但他無法接受不合法、沒正當性的議長，大家必須正視地方黑金文化，台南人要爭尊嚴，讓陽光透射進來；當選無效之訴是二審，最快九個月、最慢一年內可解決正副議長官司問題。賴清德說，民進黨五席議員跑票，他必須對社會負的責任，不會因他不進議會有任何減少；但泛綠議員剩廿六席、李全教也掌握廿六席，跑票的五席議員將成為「關鍵少數」，預算、法案若要排審，官員要拜託這五人，「這將導致是非不明」。賴清德指出，即將接任國民黨主席的朱立倫應該要有所選擇，但朱卻和台南市議長李全教合唱「你是我的兄弟」，還說「司法不能被特定人利用」。「地方首長哪有能力影響司法？」賴清德大動作砲打朱立倫，引發直攻二○一六大位聯想。賴清德說，他真的不希望議會變這樣，但「我碰到了，戰士沒有選擇戰場的權利」，他只是一個點，承前人的棒、交棒給後人，「我沒有想到二○一六」。賴清德也說，王金平之前有去台南，在前議長李和順家裡，現場還有李全教、前民進黨籍議員蔡秋蘭、無盟郭秀珠等人。據蔡秋蘭轉述，「王金平院長也有請託，李全教當然不例外」，王金平扮演什麼角色，還要進一步調查，「但他（王金平）到台南是事實」。王金平幕僚則說，王已說過當天有吃飯，但沒談選舉。



        台灣國家聯盟昨晚舉行募款餐會，前總統李登輝、台北市長柯文哲、民進黨主席蔡英文皆出席，三人互動熱絡。李登輝受訪時稱讚柯文哲事情處理得很好，「可以做總統」，稍晚抵達的柯文哲聽聞此事，嚇得連忙說：「麥甲我害（不要害我）」
柯文哲上任台北市長兩周，「柯Ｐ新政」引發討論。李登輝表示，忠孝西路公車專用道，柯上任第一天就拆，不對的事情就處理，處理得很好，「這種人應該做行政院長、做總統，國家才有辦法改變。」柯文哲聲稱「不跑攤」，減少跑紅白帖場合。李登輝表示，市長要做的事情那麼多，跑攤沒有什麼重要。他以「謙卑、冷靜、忍耐」三個原則勉勵柯文哲。李登輝稱讚柯文哲可以當行政院長或總統，但柯文哲被問到此事時，先是尷尬笑說：「麥安呢！（不要這樣）」，然後又說：「麥甲我害！（不要害我）」。針對台南市長賴清德宣布，在李全教涉賄案未釐清前，不進入議會。李登輝認為，賴清德應該用「政治處理」，不要讓事情變得這麼複雜，議長涉案的事情讓法律去處理，而人跟人的關係，用政治處理比較好，「比較有人情味」。

花媽臉書po霸氣照 毛治國：互信最美

2015-01-09 經濟日報 記者林安妮／台北報導

高雄市長陳菊（花媽）在臉書貼出這張照片，引發網友熱烈迴響。 圖／擷自陳菊臉書

分享

• facebook
• twitter
• pinterest

綠營市長與行政院長毛治國過招，由上午院會延伸到下午臉書上。高雄市長陳菊昨（8）日中午在臉書發表她與綠營三位直轄市長一同出席行政院會的圖與文，她也順便呼籲台灣要開啟「互信政治」。昨日傍晚，行政院長毛治國也以政院臉書「台灣好政點」回應她：「互信最美。」平日被粉絲暱稱為「花媽」的陳菊，昨日中午上傳一張她神色霸氣走在前頭，台南市長賴清德、桃園市長鄭文燦與台中市長林佳龍三人神情愉快走在後頭的照片。這張照片很快被民進黨主席蔡英文轉載到臉書上，蔡英文形容，「這是一張令人振奮的照片。」陳菊在臉書上說，中央與地方分權，不應是分立與對抗，而是分工與協調，她認為，包括中央與地方、政府與人民，都應該以對話營造共識，以共識創造互信，開啟台灣的「互信政治」。毛治國傍晚也在政院臉書上說，在花媽臉書上看到這段文字，很感佩，盼中央與地方一同為全民謀福利。

 

 

陳水扁

行政院長賴清德今下午由桃園市長鄭文燦、行政院發言人徐國勇陪伴，前往林口拜訪前副總統呂秀蓮，4人接受媒體拍照時，呂秀蓮被詢問是否會提到推動赦扁的事情？呂秀蓮則說，「對賴院長非常有信心」，賴清德則在一旁尷尬地笑著。

4人在會談室會晤一個多小時才步出會談室，呂秀蓮說，賴清德就任以來馬不停蹄，非常敬老尊賢，已經親自請教很多人，昨天發表的施政方針鏗鏘有力、面面俱到，最晚來看我是因為我退休是不中用的老人。

呂秀蓮說，全球最緊張關注的是東北亞，台灣看北韓好像很遙遠，但威脅是越來越逼近，過去當副總統時很關心「三安」國家安全、社會安定、人民安心，「三和」兩岸和平、東亞和平、政黨和解，因此提出具體事件給賴清德參考。

賴清德說，呂秀蓮曾為台灣的民主坐過黑牢，也曾以副總統的身分相贊陳水扁，身為新任行政院長一定要來請益，談話過程中感受到，呂憂國憂民，既關心國家社會的發展，也關心兩岸、甚至亞太、世界的和平，令人感動。

賴清德指出，三安、三和會謹記在心，在行政院推動政務時持續發揮，把呂數十年對台灣社會的觀察，甚至走遍全世界所擷取的經驗，落實在未來的施政當中。

關於特赦陳水扁，呂秀蓮也說，他是我老長官當然也跟賴說，希望可以轉告總統蔡英文，只要陳水扁的事情沒有做處理，國人都會不安，讓陳水扁的案子告一個段落，可能是圓滿的句點，有請賴清德帶回思考，但最後權力仍在蔡英文。



台灣地方議會特赦阿扁總統大聯盟將在周日民進黨全代會，提案特赦前總統陳水扁，參與連署的民進黨立委許智傑今天說，連署率高達86.1%，全代會應照案通過。提案發起人之一高雄市議員蕭永達說，民進黨籍縣市長連署也將在今晚達到100%，全代會一定要處理，少數要服從多數。

許智傑及民進黨發言人張志豪今天同台接受廣播專訪，許智傑說，赦扁提案是從高雄市議會發起，接著六都，慢慢發動到全國黨代表。本屆570餘位黨代表中，已有509人連署，很多黨代表意志堅定。

民進黨全代會過去遇爭議提案，黨主席通常會裁示送中執會研議。許智傑說，一般提案，連署人數只有幾十位，沒有過半的問題，純粹是各抒己見，也不會硬要求在全代會上表決。赦扁案已509人連署，要照案通過或表決，要看黨主席的意思。

許智傑表示，沒有要逼迫黨主席蔡英文的意思，特赦本來就是總統職權，現在是在黨的系統，黨代表的意見表達。他希望赦扁提案趕快通過。針對特赦扁提案，總統府發言人黃重諺日前說，民進黨從來不是以黨領政。蕭永達說，民進黨運作向來是黨政同步，總統兼任黨主席的目的，就是藉由政黨作為平台，讓府院黨融為一體。

蕭永達說，民進黨執政縣市扣除宜蘭縣與台南市目前是代理首長，其餘11縣市長，已有10人完成連署，最後一位縣市長也已聯絡完畢，今晚將完成連署。



民進黨全代會周日登場，特赦前總統陳水扁提案「來勢洶洶」，連署率高達86%。但陳水扁是「法院認證」的貪汙犯，目前還有多起案件纏訟，根本沒有特赦空間。「赦扁大聯盟」要求赦扁，說不清楚具體理由，連署人姓名也不敢公布，只是不斷噴政治口水，這樣的提案，根本是陷蔡英文總統於不義。


民進黨各縣市議員等「阿扁們」，大動作籌組「台灣地方議會特赦阿扁總統大聯盟」，提案特赦扁，發起人之一蕭永達今更表示，已有509人連署，民進黨執政縣市長連署率將達100%，全代會一定要處理。民進黨立委許智傑也強調，全代會應該「照案通過」或表決。
特赦陳水扁聲浪，每隔一段時間，就會在民進黨內出現，部分立委、地方議員基於「情感」，高調力挺特赦扁，多數民進黨人士則視此為「禁忌話題」，甚至不太願意談論陳水扁；這樣的情況，正顯示連民進黨人對於陳水扁，愛恨交織且有多重矛盾。

在這樣的矛盾情結下，民進黨人及社會都不該忘記，陳水扁已有4項弊案判決有罪定讞，陳水扁也早在2008年召開記者會坦言，「良心告訴我，不能再繼續欺騙自己和別人。我做了法律所不許可的事。」但這些年來，扁家不曾道歉，甚至不斷聲稱受到「政治迫害」。這樣的態度，如何要求特赦？

這次特赦扁大聯盟全台串聯要求赦扁，表面上是將在民進黨全代會舞劍，實際上意在迫使蔡英文總統點頭。蔡政府剛換上新的閣揆，內政外交等國事如麻，再加上明年地方選舉在即，全代會理應針對相關事務深入討論。如果因「阿扁們」的「神來一筆」，讓全代會只聚焦特赦扁，對蔡政府與民進黨恐怕不是好事。





扁6年心境：等待天光的花叢

（中央社記者葉素萍台北5日電）前總統陳水扁之子陳致中今天說，「等待天光日頭疼花叢」是父親6年多來的心境。他期盼，重新擁有一個健康的父親。

陳水扁獲准保外就醫，晚間返抵高雄市住處。

陳致中晚間透過臉書(facebook)貼文指出，感謝台灣人民持續關心他的父親、感謝民進黨黨公職全力營救、感謝一邊一國伙伴堅定支持，並由衷感謝包括署桃、北榮、中榮、監察院醫療小組、民間醫療小組以及法務部擴大鑑定小組的辛勞、努力與對專業的堅持。

他說，相信這是台灣社會和解的開始、公平正義的開始。
陳致中說，他父親因病需要休養與適應，近期內可能無法一一會見關心的朋友，還請各方諒解。後續的醫療方針與計畫，會儘速與醫療小組成員討論，遵從專業意見。
陳致中指出，扁在牢中曾經寫過一首歌詞「等待天光的花叢」，歌詞最後一句是「等待天光日頭疼花叢」，父親在回家的路上告訴他，這就是6年多來的心境深處，每天在黑暗中等待忍耐，等待著天光日頭疼花叢，也祈願天光日頭疼所有台灣人。

議長選舉

聯合報╱記者陳宏睿／台南報導】 2014.12.30 03:38 am

台南市副議長郭信良昨打破沈默，針對同志指控，一一回應。 記者陳宏睿／攝影 民進黨立委陳亭妃、台南市副議長郭信良，連續兩天被同黨議員郭國文、邱莉莉指為議長選舉的操盤手，邱莉莉點名陳、郭兩人應把事情講清楚。郭、陳兩人呼籲黨內勿再同室操戈，否認主導議長選舉。議員郭國文、邱莉莉接連對立委陳亭妃、副議長郭信良提出質疑，邱指陳、郭在上屆議員選舉，力保跑票的梁順發、蔡秋蘭，她因此質疑郭不應擔任今年正副議長選舉時的主席，卻被當成「代罪羔羊」，以「反對黨團決議主席人選」為由，害她跟著其他5名涉嫌違反一致性投票的議員被移送中評會。邱說，明天出席中評會時，會把陳、郭兩人從主導黨團總召、監票員人選，及某些黨籍議員幫跑票議員掩護的動作，向中評委說明。對此，郭信良打破連日沈默說，「同室操戈我不做，民進黨沒有分化本錢」，指黨團總召原定的李退之與林志聰，是在市長賴清德見證下，以「擲10元銅板」方式產生，兩位監票員劉正昌、陳金鐘也是22日由黨團決議，都不是他一人能左右與主導。立委陳亭妃也表示，監票員是黨團會議決議，賴清德、黨部主委顏純左都能作證，連日來的指控已讓民眾產生「民進黨內亂」印象，讓國民黨的賄選被轉移焦點。 養殖戶贈匾 柔性挺李全教 台南市虱目魚養殖協會原訂今天動員漁民到市議會聲援議長李全教，因李全教希望能取消，養殖戶決定改以贈送匾額的柔性方式，感謝李對養殖戶照顧。台南市虱目魚養殖協會100多名漁民昨連署支持李全教，並決定今天動員兩輛遊覽車到市議會聲援。但在擔心雙方爆發衝突模糊焦點，民進黨議會黨團緊急取消動員群眾前往，李全教也表示，希望支持者能取消聲援。「我們仍會前往，只是單純感謝李全教長期關心養殖戶，與民進黨取消行程無關。」養殖協會理事長王文宗說，李對協助爭取大陸虱目魚契作合約有很大貢獻，最近李全教與市長賴清德的政治議題延燒，部分電視政論節目對於台南學甲與大陸虱目魚契作，有許多惡意批評，讓他們忿忿不平，才決定聲援李全教。王文宗指出，明會如期前往，不過養殖戶會在議會附近等候，等李主持議會告一段落後贈送「功在漁民」匾額，「這不是要跟民進黨互別苗頭」，只是單純表達對李全教的感謝。 不進議會…賴清德：法律責任 我都承擔 台南市長賴清德日前宣布，在台南市議會議長李全教賄選官司未釐清前，不進入議會，引發外界質疑聲浪；他昨天接受本報專訪時表示，衝撞體制是希望未來不要再發生（買票當選議長），地方政治的惡行惡狀，必須有陽光照進來，不能每次談政治改革，只談中央體制，而不去著墨地方的政治。 賴清德說，當他決定要捍衛台南的尊嚴，開啟地方政治文化革新的時候，就有不計毀譽的打算，「所有的批評，我都尊重，所有的法律責任，我都承擔。」 「我是民主萬歲的人。」賴清德說，他是民進黨年輕世代，知道民主得來不易，也體認民主體制可貴的價值，可惜的是，大家好不容易建立起的民主體制，在這一次選被李全教等人破壞、玷汙。 賴清德說，他面對兩種選擇：一個是尋求實質正義，另一個是遭玷汙的「形式上的體制」，他選擇前者，不是對現況視為理所當然，衝撞體制是希望制度可以更好。 賴清德說，做事憑著良知去做，大家認為應該要去做就去做；推動改革，自然會有反改革勢力，保守勢力一定會反撲，運用各種手段反擊，他都尊重，希望社會集結力量進行改革，請大家試著想想過去地方政治和地方議會選舉時的情況，如果就這樣屈服，在黑金復辟之後，以後可能就動槍了；他呼籲李全教辭去議長，靜候司法調查。 對於台南市議會臨時會昨天在國民黨籍議員主導下，將賴清德和台南市政府一級主管移送監察院，更有國民黨籍議員前往台南地檢署控告賴清德及市府一級主管瀆職、違反地方制度法。

雲端科技

智商二百、婉君最愛的柯Ｐ顧問 翟本喬

文／張家豪
如果你是個曾為Google立下汗馬功勞，打拚七年的工程師、擔任主管，又有令人欣羨的股票選擇權，你會選擇待在Google，還是為了替台灣做點事，毅然辭職回鄉？和沛科技總經理及執行長，臉書追蹤數近四萬人，被鄉民以「翟神」稱之的翟本喬，選擇了後者。翟本喬的一頭長髮是他的正字標記，但未見狂野氣息，反倒可從平易近人、細細梳理的言談間，察覺他的爾雅底蘊，卻又藏不住一股勃勃而發的叛逆精神，頗有儒俠味道。熱中社會事務，關心「解決方案」以智商兩百聞名的他，曾提升Google伺服器電源供應器效率，助Google年省千萬美元；二○一○年返台擔任台達電雲端技術中心資深處長；去年創辦雲端科技公司和沛；今年擔任柯文哲市政顧問團共同召集人，雖忙於經營公司婉拒成為資訊局長人選，仍擔任資訊局長遴選委員。

翟本喬只想把事情做好，不管藍、綠、白。

分享

• facebook
• twitter
• pinterest

翟本喬「成名作」源起三一八學運期間，ＰＴＴ誤傳教育部發文要求站方管控內容，本就時常在臉書發文針砭時事的翟本喬，為捍衛言論自由寫道：「有人認為ＰＴＴ不該用學校或國家資源嗎？好吧，來！要多少主機、機房空間和頻寬？我捐！而且保證絕不干涉任何事情。」被瘋狂轉載，讓「婉君」覺得揪感心，奠定科技業老闆也挺學生的名聲。最近，他也針對柯文哲被質疑政策說詞反覆，很多人因此呼籲柯多聽少說，撰文《你們不習慣這種溝通方式，對吧？》，指出柯是引起討論，而非輕易變卦：「怕說錯話而不說，有意見而不表達，溝通效率會大幅下降。四年下來如果都沒說錯話，但只做了四件政績；和說錯了三十六句話，但卻做好了二十四件政績，你會希望哪一個是你的市長？」吸引八千人按讚、近兩千分享，媒體紛紛轉載，讓他再度成為焦點。其實，就連自家公司的頭款產品，也出自翟本喬為防範洪案再發生，兩周內與公司同仁合力研發「蒐證雲」──突破軍中不可使用智慧型手機限制，撥打專線就可啟動錄音並自動存於雲端，且檔案不可刪除的蒐證系統。敢言、熱中社會事務等作為讓翟本喬迅速累積人氣。

雖然離開Google，翟本喬仍致力將Google文化融入台灣企業界。

分享

• facebook
• twitter
• pinterest

誰想把事情做好，就幫他想點子然而，翟本喬早在台默默耕耘，○六年台北Google成立，他回台利用Google資源協助台灣電子公司，不料○八年Google因金融海嘯裁掉該計畫，令翟本喬認清Google仍以母國利益優先。但他不放棄將Google文化融入台灣企業界，開始思考離開Google。「我希望改變整個業界風氣，必須從大企業著手，證明大象也能學會跳舞。」翟本喬開始跟企業洽談，與時任台達電董事長鄭崇華接觸，發現鄭崇華觸角廣，對雲端沒成見，也有放手讓員工一試的開放創新精神。因此翟本喬辭去工作，回台從「一人」部門開始，灌溉雲端產業。翟本喬從研究市場產品、業界生態開始，策定十年計畫，不僅跟產業界合作，推動台清交大產學合一，跟工研院及資策會等法人交流以培育人才。他也不在意各界眼光，無償協助政府研擬如研考會政府雲、消防署防災雲、衛福部醫療照顧雲等資訊系統，並幫政府資訊單位及公務員上課。但一三年鄭崇華交棒，接班人鄭平決定專注電源本業，翟本喬只好率原部門二十九個員工合資買下在台達電研發成果，另闢和沛科技，也在研發企業雲端服務獲得成果。七月迎來鴻海投資四○％股權，其餘股份還是由員工共有，翟本喬持股也不超過一半。用專業挺柯Ｐ，「他擇善固執」

柯文哲在翟本喬眼裡就像SR-71，「凸搥搞不好就是因為慢下來啦！」

分享

• facebook
• twitter
• pinterest

翟本喬秉持「誰想把事情做好，就幫他想點子」的想法加入市政顧問團，擔任共同召集人負責整合意見；也彙集不便曝光顧問的想法，上傳至他開設的臉書專頁：「翟本喬的科技產業政策建議」，讓大眾參與討論，近期已對政府開放資料（Open Data）提出建議，他強調內容公開，「我只是要把事情做好，不管藍、綠、白營直接拿去用沒關係。」其實，選戰期間，連柯雙方翟本喬都曾給建議，他判斷兩方最大不同就是，連營年輕與老派勢力間缺乏溝通橋樑，柯文哲則大膽採納青年意見。他也分享在國外常與患亞斯伯格或自閉症的天才同事共事，所以跟柯初見面聊沒幾句，就明白他快人快語，必要時深思熟慮的行事作風，「對事很專注，認為對的事就會擇善固執。」翟本喬巧妙用速度可達三倍超音速的SR-71黑鳥式偵察機形容柯文哲，SR-71機身以鈦合金製成，因考量高速飛行與空氣摩擦產生高溫，會熱脹冷縮，所以機身留有接縫，膨脹後會密合，但密合前就一直漏油。「柯文哲就像SR-71要保持在超音速狀態才不會漏油，這幾天（凸搥）搞不好就是因為慢下來啦！」其實，看似標準人生勝利組的翟本喬，大學、研究所也曾為幫家中償債，常常一天打工十幾小時，因此更易體察他人困境並伸出援手。他感慨地說，「一開始會怨天尤人，但做了很久才發現，取之於社會很多。」讓他不忘回饋社會。採訪結束，翟本喬也為趕往第二次遴選會議，跟記者一起搭乘電梯。看他熱情投入的樣子，也令人期待，接下來四年，他或許會跟柯文哲擦出更多令人驚艷的火花！【完整內容請見《新新聞》1450期；訂閱新新聞電子版】